Jump! Mag

Language & Literature, Written By You

My Multilingual Life – Written By You

‘Do you speak English?’

For British and American girls who travel to a different country, that question is often the first sentence we learn.

‘Sprechen Sie Englisch’

‘Parlez-vous Anglais’

‘habla usted Inglés’

‘Вы говорите по-английски’

‘您说英语吗’

What is it like for the estimated two thirds of the world’s population who speak at least two languages? The people who we refer to as ‘bilingual’, if they speak two languages, and sometimes as ‘multilingual’, if they speak more than two languages.

The researcher and writer David Crystal estimates that of the approximately 570 million people in the world who speak English, over 41% are bilingual in English and some other language.

Today’s contributor knows all about speaking more than one language.

Written By You

The Fall – A Short Story in Three Parts – Part Three

This is the third of a three part story by 10 year old Alice. Read Part One and Part Two first.

My view is hazy, but I can work out the blurry shape of a nurse, standing by my bed. My eyelids shut; the light was stinging my eyes.

“Hello?” The voice is soft. I decide to answer.

“Hello,” I answer.

“I’m Josie,” says the nurse, pulling up a chair beside the bed. “What’s your name?”

“Kieran,” I reply, chewing my lip.

“Well, Kieran, you’ve been through a lot,” she says. She feels my forehead. “You had a raging fever you know. How do you feel now?”

Language & Literature

I am Dandelion, Hear Me Roar – The Origin of Dandelion

This little flower gets a raw deal, often regarded as a weed to be dug up, but it is actually quite pretty, with its bright yellow colour and distinctive leaves. Even the etymology of its name is pretty. Millie explains the origin of dandelion, and how people in other countries refer to this cheery flower.

Art & History

Great Women You Should Know – Awesome Women of the Middle Ages

What do you think of when you think “medieval”? Women in pointy hats stuck in castles? Damsels in distress waiting to be rescued by knights in shining armour? Think again. Women have been awesome in every age. In Anglo-Saxon England, they had more power than women in the Victorian age.

Art & History, Popular

Awesome Women Who Disguised Themselves as Men to Follow their Dreams

Throughout history girls and women have been told, ‘You can’t do that! You are a girl!’ Luckily, this attitude is becoming less common in many countries and cultures, but what did women do in the past? If they wanted to be a doctor, a musician, a sportsperson or even a soldier?

Most women put aside their dreams or practised other activities that were deemed appropriate for women. Some women protested, like the suffragettes who demanded to be allowed to vote. And a small number of women went much further. Today we are taking a look at the women who disguised themselves as men in order to follow their dreams.

The first woman to circumnavigate the world – to go all the way around the globe. Born in France, and with an interest in botany (the study of plants), Jeanne became first the housekeeper, and later the partner of a famous botanist Philibert de Commerson.