My Multilingual Life – Written By You
‘Do you speak English?’
For British and American girls who travel to a different country, that question is often the first sentence we learn.
‘Sprechen Sie Englisch’
‘Parlez-vous Anglais’
‘habla usted Inglés’
‘Вы говорите по-английски’
‘您说英语吗’
What is it like for the estimated two thirds of the world’s population who speak at least two languages? The people who we refer to as ‘bilingual’, if they speak two languages, and sometimes as ‘multilingual’, if they speak more than two languages.
The researcher and writer David Crystal estimates that of the approximately 570 million people in the world who speak English, over 41% are bilingual in English and some other language.
Today’s contributor knows all about speaking more than one language.
What Causes Motion Sickness?
Motion sickness is also known as travel sickness, sea sickness or air sickness. It can happen in a number of situations, not all of which involve movement, and is a very unpleasant sensation. As part of our Have You Ever Wondered series, our Science Editor Sam finds out what causes motion sickness, and if there is anything you can do to prevent it.
A Short Story – The White Dove
Dad walks over to me. He’s carrying several slices of bread.
‘Hi, Grace.’
‘Hi,’ I say, giving him a look which I hope he understands means, I am so not impressed with this new pre-birthday arrangement.
Dad doesn’t seem to have noticed my look. I wonder what he’s doing with the bread.
‘For the ducks,’ he says when he catches me staring at it.
I nod and decide not to mention that I am no longer five years old and that feeding the ducks in the park doesn’t exactly excite me anymore.
‘Right,’ I say, as we head over to the pond.
‘So, Grace, how have you been?’
We sit down on the bench next to the willow tree.
Vet Against The Odds
Hello! My name is Lauren, I’m 22 and I’m at university training to be a vet. Like most vet students I like science and animals, what makes me a bit different is that I am partially deaf in both ears. I wanted to write about what it’s like to go to university and move away from home when you can’t hear properly.
My parents found out I was deaf when I was 5 years old, just after I started school. My sister is also hearing impaired and Mum had inadvertently taught us both to speak properly, which meant that doctors didn’t realize there was anything wrong. When I got older mum told me that she was really worried at the time that being deaf would affect what I was able to do in life, but so far it hasn’t.