What is a Referendum?
What is a Referendum?
There has been a lot of talk recently about the referendum on membership of the European Union. It seems that we cannot turn on the television without hearing about it! But what is a referendum?
A referendum is a vote, not an election by which we choose the people to represent us, but a choice in which all the people who can vote are asked to accept or reject (not accept) a course of action.
You can find out more about our main election, the General Election here.
What this means is that voters are called to say yes or no to a question. You might think that this sounds perfectly reasonable; why shouldn’t everyone have a say in what our country is doing? But it is not as simple as that.
Most questions are decided by votes in Parliament; after all, this is why we elect them to represent us, and in practical terms, we cannot all expect to be experts on all the subjects that must be covered by the government. So this doesn’t happen very often.
Referendums in the UK
In fact, in the UK there have only been twelve, yes, just 12 referendums since 1973. Twelve referendums over the course of 43 years, of which only two have covered the entire country. You can see that this is not a large number.
You might be surprised to learn that the first to cover the whole country was in 1975, and it was on membership of the European Economic Community (EEC), which is what the European Union was then known as. The second was in 2011, and related to a reform in the voting system known as Alternative Vote.
All the other major referendums in the UK have been related to questions of devolving power – or the governing of the distinct regions of England, Wales Scotland and Northern Ireland.
Origins of the Word Referendum
The word came into use in English in 1847. But at that time, it was mostly about Switzerland, whose system of direct democracy involved (and continues to involve) a large number of referendums. The word was coined, or created, from Latin referendum, which means “thing to be referred”. This is because, in a referendum, the decision is referred to the people.
The word referendum in Latin is from the verb referre. This verb means “to bring back, to take back’, which is the very essence of a referendum: a question is being brought back to the people who will be affected by it.
What is the Plural of Referendum?
A lot of people think that the plural of referendum is ‘referenda’, but is it really?
[perfectpullquote align=”full” bordertop=”false” cite=”The Oxford English Dictionary” link=”” color=”” class=”” size=””]Referendum is logically preferable as a plural form meaning ballots on one issue (as a Latin gerund referendum has no plural). The Latin plural gerundive referenda, meaning ‘things to be referred’, necessarily connotes a plurality of issues.[/perfectpullquote]
What does that mean?
A gerund is a grammar term used in Latin and other languages. In Latin, ‘referenda’ would mean ‘more than one thing to be considered’, whereas a referendum as a vote tends to be on one single issue.
We can use ‘referendum’ as a plural if we wish, but ‘referendums’ has also become normalised in English, as the word has been accepted in popular use in English, and of course the usual way to make a plural in English is to add ‘s’.
You can find out more about the British political system in these posts.
An Aztec Beauty Regime
Our contributor Dr Corrinne Burns is a chemist (not a person who works in a pharmacy and doles out medicine, but an expert in the science of chemistry). She is an exhibit designer at the Science Museum, London and Guardian columnist.
She was interested in Aztec women’s beauty routines and shares her fascinating report on Jump! Mag for Girls.
When I Met Mary Robinson – Written By You
Me and my mum went to hear this lady talk, her name is Mary Robinson, Mary was the President of Ireland, but she was not just any kind of President of Ireland,she was the first woman President of Ireland. She got a Presidential Medal of Freedom from President Obama in 2009. And was the first President of Ireland to visit the Queen.
Growing up
Mary grew up in a small town in Ireland, her mum and dad where doctors and her gran died when she was about 10 years old… When Mary was 17 she went to a finishing school in Paris while deciding if she wanted to become a nun… In that finishing school she was the only non-French speaking student there.
little light
Mary Robinson famously put a light in her kitchen window to guide the people that have left Ireland to live a country abroad back home.
my question
If you had a chance of asking Mary Robinson a question in front of 600 people, would you do it? I would, and I did. Here’s what I said and what Mary replied:

Afterwards Mary signed a copy of her book for me
A Kid-Friendly Explanation of The Big Bang & An Amazing New Discovery by Scientists
Most scientists believe that the Universe began in a Big Bang around 14 billion years ago. The entire Universe was inside a bubble thousands of times smaller than a pinhead, and was hotter and denser than anything we can imagine.
When the explosion called the Big Bang happened, the Universe as we know it was born. In a fraction of a second, the Universe grew from smaller than a single atom to larger than a galaxy. It kept on growing, and is still expanding today.
Now researchers in America think they have found traces left in the sky that prove this that the Big Bang did really happen. It takes the form of a distinctive twist in the oldest light detectable with telescopes. These twists of light are called ‘gravitational waves’ – the effect is a little bit like how waves form on the surface when you drop a big stone in a pond. However, you also have to imagine that the Big Bang formed the pond itself.
The team leading the project, known as BICEP2, has been using a telescope at the South Pole to make detailed observations of a small patch of sky. The aim was to find evidence of ‘inflation’ – the idea that the cosmos grew rapidly in its first trillionth, or trillionth of a trillionth of a second – growing from something unimaginably small to something about the size of a marble.
The leader of the team, Prof John Kovac of the Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics said:
“This is opening a window on what we believe to be a new regime of physics – the physics of what happened in the first unbelievably tiny fraction of a second in the Universe.”
Over the coming years, scientists will work hard to investigate every aspect of this discovery. Other experiments will be carried out to see if they can replicate the findings of the American team. If this research is confirmed, it will be one of the greatest scientific discoveries of our time.
EDIT
Dr Sarah Bearchell drew our attention to this video, which explains the concept of gravity and gravitational waves with the help of a towel, an apple and a ping pong ball. Check it out









