Language & Literature, Written By You

My Multilingual Life – Written By You

‘Do you speak English?’
For British and American girls who travel to a different country, that question is often the first sentence we learn.

 

‘Sprechen Sie Englisch’

‘Parlez-vous Anglais’

‘habla usted Inglés’

‘Вы говорите по-английски’

‘您说英语吗’

 

What is it like for the estimated two thirds of the world’s population who speak at least two languages? The people who we refer to as ‘bilingual’, if they speak two languages, and sometimes as ‘multilingual’, if they speak more than two languages.

The researcher and writer David Crystal estimates that of the approximately 570 million people in the world who speak English, over 41% are bilingual in English and some other language.

Today’s contributor knows all about speaking more than one language.

Read More...

Language & Literature

Shooting stars, Weather, and Rocks falling from the Sky!

 

 

What do shooting stars, weather and rocks falling from the sky have in common? Are you wondering whether we have gone mad asking such a question? Do rocks ever fall from the sky? Of course they do! You might know them better as “meteorites”, and they are meteors, or rocks from outer space, that fall down to the earth. And what does that have to do with weather? It’s not like they come down like rain! And before you say to yourself “meteor shower”, remember that a meteor is actually a shooting star, a space-rock that burns up in the Earth’s atmosphere. Related, yes, but weather, no.

The weather connection is through another word, generally used to mean “study of the weather”. That word is “meteorology”. As you can see, all three have something in common – the word “meteor”.

So what is this word, and how did it come to mean these different things?

Meteor came into English through French in the late 15th century. In French it was meteore. Very similar, you might think. Does this mean that it is a French word. Not at all. The next question we must ask ourselves is where did French get it from? The answer is from Medieval Latin meteorum, which meant “things in the heavens”. But this is not the end of the tale. Latin took the word from ancient Greek, and in Greek we can analyse the word to see what it really means.

The Greek word μετέωρα (meteora) can be broken into two parts: meta, which means “over, beyond” and aora, which comes from the verb αείρω/ αίρω (aeiro, airo), which meant “to raise, lift up”. Even today, in Modern Greek, αιωρείται (aioreitai) means “it hovers”. All this means that the original meaning of the word was “thing that is raised in the air”. And even in ancient times this developed to mean “things in the sky” and gradually came to have the meaning it does today.

Another interesting point is that the word “air” is in fact from the same root as αείρω (aeiro), which makes it a distant cousin, or cognate, of “meteor”.

 

Did you know:

One of the largest and most famous meteor craters is to be found in northern Arizona, desert of the U.S. It is 1,200m wide, 170m deep and calculated to be created 50,000 years ago! It is more commonly known as the Barringer Crater.

Screenshot 2013-10-28 at 09.49.14

 

 

 

Title Photography: Mike Lewinski 2013

Amanda Scheliga 2007 

Read More...

Travel

Exploring Australian Alone

Sally-Anne was out and about in Australian, and took us along on a virtual trip. She shared her first impressions of the country, and then her love of the city of  Melbourne.
In this report, she explains why she went to Australia alone, and what it is like to travel without companions.

 

If you’ve been reading some of my reports from Australia, you’d be forgiven for wondering why I haven’t mentioned any of the people I’m travelling with. That’s because there isn’t anyone, I’m on this trip all by myself. I wasn’t too worried before I came because I’m quite used to doing things alone. I live in my own flat, I went to a different high school to everyone I knew from primary school and I quite often go and visit places by myself, but I’d never travelled alone. In fact, I’d never been outside of Europe at all, even with other people, so the whole trip was a bit nerve-wracking, if exciting.

Read More...

Home, Health & Style

What is Procrastination, and Do You Have Time to Read This Right Now?

I’ve been trying to write this article for a while, but, well. I mean, I’ve had the time, but there just seems to be so much else to do. Like rearranging my books or the clothes in my wardrobe into colour order. And yesterday, I just had to plait all the tassels on my blanket and look through all my old photo albums.

Sound familiar? Procrastination is the science, no, the art of doing trivial things whilst putting off something important, like doing your homework or, ahem, writing an article. But putting things off for too long can get you into trouble. It’s much better to get on with tidying your room or revising for an exam than it is to see how many two pence coins you can balance on your nose (I managed 5 yesterday).

Read More...